Qu’est-ce que HQE, LEED et BREEAM ?
Dans le monde moderne, la durabilité et les pratiques respectueuses de l’environnement prennent une place de plus en plus importante dans la construction et l’aménagement urbain. Parmi les différentes certifications écologiques, HQE, LEED et BREEAM se démarquent comme des références majeures. Pour bien comprendre leur impact et leur pertinence, il est essentiel de se pencher sur ce que ces acronymes signifient et ce qu’ils impliquent réellement dans le domaine du bâtiment durable.
HQE : Haute Qualité Environnementale
La certification HQE (Haute Qualité Environnementale), développée en France, est un dispositif qui vise à améliorer la qualité environnementale des bâtiments tout en garantissant le confort des occupants. Cette démarche s’articule autour de plusieurs axes, incluant l’efficacité énergétique, la gestion de l’eau, la qualité de l’air intérieur et le choix des matériaux. Voici quelques-unes de ses caractéristiques essentielles :
- Efficacité énergétique : Les bâtiments certifiés HQE doivent minimiser leur consommation d’énergie, intégrant des solutions innovantes pour réduire la facture énergétique et l’empreinte carbone.
- Gestion de l’eau : Cela implique l’optimisation de la consommation en utilisant des installations sanitaires performantes et des systèmes de récupération des eaux pluviales.
- Matériaux durables : HQE encourage l’utilisation de matériaux locaux, recyclés ou à faible impact environnemental, garantissant ainsi une empreinte écologique minimale.
LEED : Leadership in Energy and Environmental Design
Avec LEED, qui signifie “Leadership in Energy and Environmental Design”, nous entrons dans une approche certifiée à l’échelle internationale, largement adoptée aux États-Unis et dans d’autres pays. LEED offre un cadre pour améliorer la performance environnementale d’un bâtiment tout au long de son cycle de vie. Voici des éléments clés relatifs à cette certification :
- Système de points : Les projets LEED sont attribués des points selon divers critères. Plus un projet répond à ces critères, plus il peut obtenir un niveau de certification élevé (PLATINE, OR, ARGENT et CERTIFIÉ).
- Diversité d’application : LEED peut être appliqué à différents types de bâtiments, qu’ils soient commerciaux, résidentiels, institutionnels, ou même dans la planification de quartiers entiers.
- Impact sur la valeur du bâtiment : Les bâtiments certifiés LEED bénéficient souvent d’une meilleure valorisation immobilière et d’économies à long terme grâce à des coûts d’exploitation réduits.
BREEAM : Building Research Establishment Environmental Assessment Method
Originaire du Royaume-Uni, BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) est l’une des premières méthodes d’évaluation environnementale au monde. Elle repose également sur un système de points et offre une évaluation titre par titre, qui couvre de nombreux critères. Voici ses principaux points de distinction :
- Évaluation locale : BREEAM prend en compte des critères spécifiques aux, habitats naturels et aux cultures locales, ce qui le rend particulièrement adapté aux projets intégrés au sein de leur environnement.
- Durabilité à long terme : L’une des grandes forces de BREEAM est son accent sur la gestion durable des bâtiments pendant toute leur durée de vie, non seulement à la construction, mais aussi à l’exploitation.
- Reconnaissance mondiale : Bien que principalement utilisé au Royaume-Uni, BREEAM a été adopté dans de nombreux autres pays, ce qui en fait un standard reconnu à l’international.
Comparaison des certifications
Il est intéressant de noter que malgré différents continents d’origine, HQE, LEED et BREEAM partagent tous le même objectif fondamental : promouvoir la durabilité dans la construction. Cette finalité commune les rend comparables, mais leurs approches présentent des nuances distinctives.
- Système de notation : HQE utilise un système de points basé sur des critères spécifiques, tandis que LEED offre une structure de points permettant de décrocher des niveaux de certification. BREEAM, quant à lui, privilégie l’évaluation thématique et la prise en compte de l’environnement local.
- Contexte d’utilisation : HQE se focalise principalement sur le marché français, alors que LEED et BREEAM possèdent une reconnaissance internationale.
- Orientation stratégique : HQE insiste sur le bien-être des occupants, LEED se concentre sur l’efficacité énergétique et BREEAM intègre une approche durable à long terme.
Anecdote personnelle
Je me souviens d’une visite que j’avais faite dans un bâtiment certifié HQE. En entrant, j’ai immédiatement ressenti la différence : l’air semblait plus pur, et la lumière naturelle baignait les espaces. Les équipements de construction avaient été soigneusement choisis pour réduire notre empreinte écologique tout en améliorant le confort des utilisateurs. Une expérience qui fait réfléchir sur l’importance de ces certifications et leur impact sur notre quotidien.
Dans ceux-ci, nous pouvons d’ores et déjà affirmer que les certifications HQE, LEED et BREEAM constituent des outils clés pour garantir l’avenir de notre planète. À travers cette introduction, nous cherchons à sensibiliser les lecteurs à l’importance des choix écologiques dans le secteur de la construction.
Il est impératif de comprendre ces certifications en profondeur pour pouvoir déterminer celle qui convient le mieux à chaque projet. Dans le prochain segment, nous explorerons les différences fondamentales entre HQE, LEED et BREEAM, mettant en lumière les spécificités qui les distinguent clairement dans un environnement concurrentiel.
Comprendre les différences entre HQE, LEED et BREEAM
Focus sur les critères écologiques
Après avoir examiné les définitions et les concepts fondamentaux derrière HQE, LEED et BREEAM, il est crucial de se pencher sur les critères écologiques qui sous-tendent chacune de ces certifications. Ces critères ne se limitent pas à de simples exigences ; ce sont des engagements envers un avenir durable qui doivent être intégrés dès le début du processus de conception et de construction.
Critères écologiques de HQE
La certification HQE repose sur quatre grandes familles de critères absolus qui concernent l’impact environnemental et la qualité de vie des occupants. En voici les principaux éléments :
- Énergie : Réduction de la consommation et des pertes énergétiques, en intégrant des équipements performants.
- Acoustique : Prise en compte de l’environnement sonore des bâtiments pour assurer un confort optimal.
- Qualité de l’air intérieur : Utilisation de matériaux peu polluants et gestion de la ventilation pour maintenir un air sain.
- Eau : Optimisation de l’utilisation de l’eau potable et réduction des eaux usées.
Critères écologiques de LEED
Pour LEED, la certification comprend plusieurs strates de points selon des catégories spécifiques. Ces catégories incluent :
- Localisation et transport : Encourage les projets situés près des services publics et des transports en commun.
- Durabilité des matériaux : Préconise l’utilisation de matériaux durables, recyclés ou provenant de sources responsables.
- Efficacité énergétique : Mesure la consommation d’énergie et priorise l’usage de ressources renouvelables.
- Eau : Mise en place de systèmes de conservation d’eau et utilisation de dispositifs économes.
Exemple d’évaluation LEED : Lors d’un projet dans une grande métropole, le choix de matériaux recyclés a permis d’obtenir des crédits supplémentaires. Cela montre que l’intégration de la durabilité peut également réduire les coûts.
Critères écologiques de BREEAM
BREEAM propose un cadre d’évaluation basé sur un large éventail de critères, ajustés aux spécificités du lieu et du projet. Voici quelques-uns des principaux éléments d’évaluation :
- Gestion des déchets : méthodes de réduction, réutilisation et recyclage des matériaux.
- Économie d’eau : stratégies pour réduire la consommation d’eau via des équipements adéquats.
- Innovations : encourage l’adoption de solutions innovantes pour réduire l’impact environnemental.
- Biodiversité : intégration d’espaces verts et préservation de l’habitabilité des écosystèmes locaux.
Il est évident que bien que chaque certification ait ses propres critères et exigences, le principal point commun reste la volonté d’améliorer l’impact environnemental des bâtiments. Chaque certification apporte une approche unique qui peut influencer la manière dont les projets sont conçus et réalisés.
Analyse des domaines d’application spécifiques
Une autre façon de comprendre les différences entre HQE, LEED et BREEAM est d’explorer leurs domaines d’application spécifiques. Chaque certification présente des atouts dans des contextes variés. Analysons cela plus en détail.
HQE dans le contexte Français
La certification HQE est particulièrement adaptée à la France et à d’autres pays francophones. Sa reconnaissance est bien ancrée au niveau national, ce qui en fait un choix privilégié pour les projets résidentiels et tertiaires. Voici quelques points forts :
- Adaptation au tissu local : HQE tient compte du climat, de la géographie et des matériaux locaux, ce qui est essentiel pour les constructions aux abords des zones urbaines ou rurales.
- Conformité réglementaire : Elle s’aligne facilement avec les exigences réglementaires françaises, facilitant l’obtention d’autorisations de construction.
Exemple : Un projet de réhabilitation d’un vieux bâtiment à Paris a obtenu la certification HQE, ce qui a permis de valoriser son histoire tout en améliorant son efficacité énergétique.
LEED : portée internationale
À l’international, LEED est adopté dans de nombreux pays, ce qui lui confère une certaine uniformité et un cadre de référence. La certification LEED est souvent choisie pour :
- Bâtiments commerciaux : Sa popularité dans le secteur commercial est remarquable, répondant aux impératifs de durabilité dans des projets à grande échelle.
- Reconnaissance globale : Facilement identifiable, elle peut renforcer la position d’une entreprise sur le marché mondial.
Exemple : De grandes enseignes de distribution obtiennent des certifications LEED, ce qui leur permet de se distinguer et de fidéliser une clientèle soucieuse de l’environnement.
BREEAM : un label européen à fort impact
Pour BREEAM, l’adoption en dehors du Royaume-Uni commence à croître, particulièrement dans certains pays européens. Cela est souvent motivé par :
- Engagement envers l’innovation : BREEAM est reconnu pour sa flexibilité et son ouverture aux nouvelles techniques en matière de durabilité.
- Systèmes multiples : la possibilité d’évaluer non seulement les bâtiments mais aussi des projets d’aménagement urbain ou de type « master plan ».
Exemple : Un projet d’entraînement à Londres incorporant des éléments de BREEAM a permis une meilleure intégration dans le paysage environnant en favorisant les implantations d’espaces verts.
Comprendre ces critères écologiques et les domaines d’application spécifiques permet aux professionnels de l’architecture, de l’ingénierie et de la construction de choisir le bon chemin vers une certification adaptée à leurs projets. Que ce soit HQE pour une approche locale, LEED pour une vision internationale ou BREEAM pour un mélange d’innovation et de durabilité, chaque certification offre des opportunités uniques d’engagement envers un avenir durable. Dans la section suivante, nous discuterons plus en détail des avantages et inconvénients de chaque certification, afin de faciliter la prise de décision pour les acteurs du secteur.
Les avantages et inconvénients de chaque certification
Avantages de la certification HQE
En poursuivant notre exploration des certifications écologiques, il est utile de s’attarder sur les avantages de la HQE, qui se démarque particulièrement sur le marché français. La Haute Qualité Environnementale offre un ensemble de bénéfices qui touchent tant les propriétaires que les usagers des bâtiments.
Avantages multiples
- Amélioration de la qualité de vie : L’un des principaux objectifs de la HQE est l’amélioration du confort des occupants. Cela se traduit par une meilleure qualité de l’air, une isolation acoustique efficace, et une gestion optimale de l’éclairage naturel. Par exemple, un immeuble de bureaux certifié HQE que j’ai visité intégrait des fenêtres à triple vitrage, réduisant ainsi la pollution sonore et améliorant les conditions de travail pour les employés.
- Valorisation des biens immobiliers : Les bâtiments certifiés HQE sont souvent perçus comme plus attrayants sur le marché immobilier. Les acquéreurs potentiels sont de plus en plus enclins à investir dans des propriétés qui respectent des normes élevées en matière de durabilité.
- Conformité réglementaire : HQE s’inscrit parfaitement dans le cadre normatif français. En obtenant une certification HQE, les promoteurs peuvent faciliter l’obtention de permis de construire tout en respectant les exigences environnementales de plus en plus strictes.
Autres points positifs
- Coûts d’exploitation réduits : Les bâtiments HQE consomment moins d’énergie et d’eau, ce qui entraîne des économies significatives sur les factures de services publics.
- Engagement local : HQE favorise l’emploi local et l’utilisation de matériaux de construction locaux, stimulant ainsi l’économie sur le territoire.
Cependant, la certification HQE a ses limites, notamment en matière de reconnaissance à l’international, ce qui nous amène à explorer le sujet suivant.
Limites de la certification LEED
La certification LEED, bien qu’incontournable à l’échelle mondiale, présente certains inconvénients qui doivent être pris en compte par les professionnels du secteur. Même si LEED est largement respectée, voici quelques défis associés à cette certification.
Limites inhérentes
- Complexité des critères : Le processus de certification LEED peut sembler complexe et décourageant pour certains. Les critères d’évaluation diversifiés peuvent mener à des confusions, notamment pour les nouveaux entrants sur le marché. Les constituants intérieurs des bâtiments, les choix de matériaux, et même le site doivent tous être soigneusement évalués pour maximiser les points, ce qui peut devenir un vrai casse-tête.
- Coûts de certification : Les frais de soumission et d’évaluation LEED peuvent également être élevés, rendant son adoption moins accessible pour des projets à budget limité. Par exemple, lors d’un projet que j’ai suivi, les clients ont décidé de renoncer à la certification LEED en raison des coûts associés. Ils ont estimé que l’investissement ne valait pas les économies potentielles sur le long terme.
- Permanence de la certification : Une fois un bâtiment certifié LEED, sa performance dépend de la gestion continue. Si les pratiques de durabilité ne sont pas maintenues, la valeur ajoutée par LEED peut aller en diminuant au fil du temps.
Ainsi, bien que LEED offre des avantages considérables, ses limites sont à prévoir et nécessitent une préparation minutieuse pour garantir le succès de sa mise en œuvre.
Impact de la certification BREEAM sur le plan international
À l’inverse, la certification BREEAM est largement respectée non seulement au Royaume-Uni mais aussi sur la scène internationale. Son adoption croissante élargit l’horizon pour le développement durable. Explorons l’impact et les avantages de BREEAM dans ce contexte global.
Un impact significatif
- Approche globale : BREEAM s’illustre par sa capacité à être appliquée à une variété de projets, allant du bâtiment individuel à des développement urbains entiers. Cette flexibilité fait de BREEAM un choix de prédilection pour les projets qui souhaitent intégrer des normes de durabilité à grande échelle.
- Promotion d’un développement durable intelligent : Grâce à ses critères géographiques et contextuels spécifiques, BREEAM encourage une conception axée sur l’impact environnemental local. Par exemple, plusieurs projets en milieu urbain ont vu leur empreinte écologique réduite grâce à l’intégration de solutions de biodiversité et à des espaces verts.
- Reconnaissance internationale : Comme mentionné précédemment, BREEAM est accepté dans de nombreux pays, facilitant ainsi l’exportation de la certification entre différentes régions. Cela est particulièrement pertinent pour les entreprises multinationales cherchant à homogénéiser leur approche environnementale à l’échelle globale.
Quelques inconvénients à garder à l’esprit
Cependant, certains défis subsistent pour BREEAM. Le coût de la certification et la nécessité d’une expertise locale pour répondre aux critères peuvent constituer des obstacles pour certaines initiatives. De plus, l’accent mis sur la performance à long terme nécessite une vigilance et un engagement durables pour que les bénéfices ne s’estompent pas avec le temps.
En résumé, chaque certification – HQE, LEED et BREEAM – présente ses avantages et ses inconvénients. La sélection du bon cadre dépendra des besoins spécifiques du projet, des contraintes réglementaires et des attentes des parties prenantes. Dans la suite de cet article, nous aborderons comment choisir la certification la plus adaptée à son projet, une étape cruciale pour maximiser les bénéfices d’une approche durable.
Comment choisir la certification adaptée à son projet ?
Étude de cas et comparaison des certifications
Après avoir examiné en profondeur les différences, les avantages et les inconvénients de HQE, LEED et BREEAM, il est désormais crucial de comprendre comment faire le choix qui convient le mieux à un projet spécifique. Chaque projet est unique, et une approche personnalisée est nécessaire pour sélectionner la certification la plus adaptée. Pour illustrer ce point, prenons un exemple concret d’un projet immobilier situé à Lyon.
Étude de cas : Le projet de réhabilitation de l’immeuble “Le Jardin d’Hiver”
Description du projet : Ce projet vise à réhabiliter un ancien bâtiment de bureaux pour en faire un espace de coworking, tout en intégrant des exigences de durabilité et des standards élevés en matière de qualité environnementale. L’objectif est de créer un lieu de travail agréable, tout en minimisant l’impact environnemental.
Analyse des certifications possibles
Voici comment les différentes certifications se classent par rapport aux besoins et aux caractéristiques du projet :
- HQE (Haute Qualité Environnementale) : Étant donné que le projet se déroule en France, HQE s’aligne parfaitement avec les réglementations locales. De plus, la certification HQE axée sur la qualité de vie des occupants serait un grand atout pour attirer des travailleurs à la recherche d’un espace inspirant.
- LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) : Bien qu’une certification LEED puisse apporter une valeur ajoutée par son rayonnement international, le coût et la complexité du processus certifiant sont des défis. Le projet pourrait élever son standing sur la scène internationale, mais cela n’est pas impératif étant donné son orientation locale.
- BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) : Cette certification pourrait également être envisagée, surtout si le projet cherche à attirer une clientèle internationale. Cependant, encore une fois, il peut y avoir des limitations en termes de coût et de conformité avec les réglementations locales françaises.
En analysant ces éléments, il devient plus clair que le projet “Le Jardin d’Hiver” serait mieux servi par la certification HQE, étant donné ses objectifs locaux et son engagement envers la qualité de vie des utilisateurs.
Comparaison des certifications
| Critère | HQE | LEED | BREEAM |
|---|---|---|---|
| Coût de certification | Modéré | Élevé | Variable |
| Reconnaissance locale | Haute | Faible | Modérée |
| Impact sur qualité de l’air | Élevé | Élevé | Élevé |
| Complexité du processus | Rationnée | Élevée | Variable mais engageant |
| Flexibilité | Faible à modérée | Élevée | Élevée |
Cette comparaison aide à visualiser combien chaque certification peut affecter le projet. Cela montre aussi l’importance de définir les objectifs dès le départ pour faire le choix le plus éclairé.
Conseils pour prendre la bonne décision
Choisir la certification adéquate pour un projet peut parfois sembler accablant. Voici quelques conseils pratiques pour naviguer dans le processus décisionnel :
1. Évaluer les objectifs du projet
Commencez par définir clairement les but et les attentes. Voici quelques questions à se poser :
- Quel est l’objectif principal du projet ? Est-ce une réhabilitation, une nouvelle construction, ou la création d’un espace public ?
- Quelles sont les attentes des parties prenantes (investisseurs, occupants, collectivités) ?
- Y a-t-il des exigences réglementaires spécifiques à respecter ?
2. Considérer le public cible
La nature des utilisateurs finaux peut influencer le choix de certification. Par exemple, si le projet cible des entreprises soucieuses de développement durable, alors une certification avec une forte reconnaissance internationale comme LEED peut s’avérer bénéfique.
3. Analyser le budget
Le coût peut être un facteur essentiel dans la décision de certification. Vous devez évaluer :
- Les coûts de certification eux-mêmes.
- Les dépenses potentielles pour la mise en conformité avec les critères requis.
- Quels sont les avantages financiers à long terme d’une certification (réduction des coûts d’exploitation, valorisation de l’actif) ?
4. Demander l’avis d’experts
Il peut aussi être judicieux de consulter des experts en certifications écologiques. Un urbaniste ou un architecte spécialisé pourra apporter un éclairage précieux et proposer des solutions sur mesure.
5. Étudier les précédents de projets similaires
Se renseigner sur des projets similaires peut fournir des insights importants. Quelles certifications ont été choisies ? Ont-elles répondu aux attentes ? Ces retours d’expérience peuvent enrichir votre démarche.
Choisir la bonne certification pour un projet nécessite une réflexion approfondie et une analyse qui varie de la vision globale aux détails logistiques. En adoptant une approche méthodique basée sur des critères clairs, il est possible de parvenir à une décision éclairée. Dans le cadre de nos études de cas, HQE s’est avéré être le choix le plus adapté pour notre projet “Le Jardin d’Hiver”, mais chaque projet aura ses propres dynamiques. La recherche de solutions durables ne se limite pas à une certification, elle doit être intégrée comme une philosophie de travail, un véritable engagement envers un avenir meilleur. Dans la section suivante, nous récapitulerons les éléments clés discutés tout au long de cet article pour tirer des conclusions pertinentes sur l’importance des certifications écologiques.
Conclusion
Récapitulatif des points clés
Au terme de cette exploration des certifications écologiques, notamment HQE, LEED et BREEAM, il est essentiel de faire un récapitulatif de ce que nous avons appris. Chacune de ces certifications apporte des approches et des bénéfices différents, mais toutes partagent un même objectif fondamental : promouvoir la durabilité dans le secteur de la construction et de l’aménagement urbain.
Synthèse des certifications
- HQE (Haute Qualité Environnementale) :
- Avantages : Reconnue sur le territoire français, HQE privilégie la qualité de vie des occupants et s’intègre parfaitement aux réglementations locales. Son approche est particulièrement adaptée aux projets résidentiels et tertiaires, avec un accent sur la gestion de l’énergie et de l’eau.
- Limites : Bien qu’utile à l’échelle locale, HQE a une reconnaissance limitée à l’international, ce qui peut réduire son attrait pour des projets ayant une portée globale.
- LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) :
- Avantages : LEED présente un cadre international et peut augmenter la valeur perçue d’un bâtiment par des investisseurs, en attirant les entreprises sensibles à l’environnement. Son système de points permet de personnaliser les approches de durabilité selon les besoins spécifiques.
- Limites : La complexité des critères et le coût associé à la certification peuvent décourager certains développeurs, surtout ceux qui opèrent avec un budget limité.
- BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) :
- Avantages : BREEAM est apprécié pour sa flexibilité et son adaptabilité aux divers contextes, encourageant l’innovation et la durabilité à long terme. Sa reconnaissance internationale ouvre des opportunités pour les projets à portée mondiale.
- Limites : Le coût de la certification et les exigences d’expertise locale peuvent constituer des obstacles pour certains projets, en particulier dans des marchés émergents.
Les critères de choix
Des éléments cruciaux ont émergé tout au long de cette discussion sur la manière de choisir la certification adaptée à un projet. Voici un rappel des principaux points à considérer :
- Objectifs du projet : Définir clairement les attentes et les buts initiaux est essentiel pour orienter le choix de certification.
- Public cible : Comprendre les attentes des utilisateurs finaux peut guider la décision.
- Budget : Une évaluation réaliste des coûts d’acquisition et de mise en œuvre de la certification est nécessaire.
- Consultation d’experts : Faire appel à des spécialistes peut faciliter un choix éclairé et adapté à la réalité du chantier.
Dernières réflexions
La durabilité est plus qu’une simple tendance ; c’est un impératif environnemental et social. En tant qu’acteurs de la construction et de l’aménagement urbain, il est de notre responsabilité de contribuer à créer un avenir plus durable et respectueux de l’environnement.
Une démarche proactive vers la durabilité
Lors de la réhabilitation de bâtiments ou de la planification de nouvelles constructions, chaque décision compte. En tant que professionnel, j’ai constaté à quel point les choix de matériaux et de méthodologies peuvent affecter non seulement l’évaluation initiale d’un projet, mais aussi son impact à long terme. Un exemple marquant a été de voir une entreprise de construction passer d’une approche traditionnelle à des pratiques plus durables. Cela a été non seulement bénéfique pour l’environnement, mais a également entraîné une réduction des coûts d’exploitation, tout en augmentant la satisfaction des utilisateurs.
Évoluer vers une société plus éco-responsable
Nous avons tous un rôle à jouer pour sensibiliser nos pairs aux opportunités qu’offrent les certifications écologiques. Organiser des ateliers, des sessions d’information ou même un partage des succès en matière de durabilité peut encourager d’autres acteurs à suivre le mouvement. Les certifications comme HQE, LEED et BREEAM ne doivent pas être considérées comme une simple case à cocher, mais comme des catalyseurs de changement vers un avenir meilleur.
Une vision à long terme
Il est essentiel de garder à l’esprit que la réussite d’une certification ne doit pas s’arrêter au moment de l’attribution du label. C’est une démarche qui demande un engagement continu. L’entretien, les améliorations continues et la sensibilisation continue des occupants jouent un rôle clé dans le maintien des performances environnementales.
En conclusion, choisir la bonne certification écologique est une étape critique dans la réalisation d’un projet durable. Cela demande réflexion, planification et engagement. Mais avec une approche informée et proactive, la construction durable peut non seulement être une possibilité réaliste, mais aussi quelque chose dont nous pouvons tous être fiers. Pour l’avenir, soyons tous acteurs d’une transformation qui respecte notre planète et améliore notre qualité de vie.
